คำอธิษฐานในบ้านและนอกบ้าน (แบบเต็ม): อาหรับละตินหมายถึง

คำอธิษฐานเข้าบ้าน

คำอธิษฐานในบ้านเป็นAllahumma innî as'aluka khairal mauliji วา khairal makhraji bismillâhiwalajnâวาbismillâhikharajnâวา 'Ala-Llâhirabbinâtawakkalnâ การละหมาดนอกบ้านคือ


ในคำสอนของศาสนาอิสลามผู้ศรัทธาควรอธิษฐานตลอดเวลา เริ่มตั้งแต่ตื่นนอนกินข้าวเข้าห้องน้ำ. ในทุกสภาวะและสถานการณ์มีคำอธิษฐานที่สามารถปฏิบัติได้

หนึ่งในนั้นคือการสวดมนต์ทั้งในและนอกบ้าน ต่อไปนี้เป็นคำอธิบายเกี่ยวกับการละหมาดเข้าบ้านและออกจากบ้านตามคำสอนของศาสนาอิสลาม

สวดมนต์กลับบ้าน

คำอธิษฐานเข้าบ้าน

มนุษย์ไม่เคยพ้นอันตรายไม่ว่าจะอยู่ที่ใด แม้อยู่บ้าน. ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ผู้ศรัทธาอ่านคำอธิษฐานเมื่อเข้าบ้าน ขอแนะนำเนื่องจากมีคุณธรรมและปัญญาหลายประการ

ละหมาด Lafadz เข้าบ้าน

Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallamแนะนำให้ใครบางคนกล่าวคำทักทายเมื่อเข้าบ้าน เป้าหมายคือพรมาทั้งต่อคนที่พูดและครอบครัวของพวกเขา นอกเหนือจากนั้นซุนนะฮฺสำหรับเขายังอ่านคำอธิษฐานประจำบ้านดังต่อไปนี้:

اللهمإنىأسألكخيرالمولجوخيرالمخرجباسماللهولجناوخيرالمخرجباسماللهولجناوباسمالمخرجباسماللهولجناوباس

Allâhummainnî as'aluka khairal mauliji wa khairal makhraji bismillâhiwalajnâ wa bismillâhikharajnâ wa 'ala-LlâhiRabbinâtawakkalnâ

ความหมาย: "โอ้อัลลอฮ์ฉันขอสถานที่ที่ดีที่สุดในการเข้าและสถานที่ที่ดีที่สุดในการออก ในนามของคุณเราเข้าและในนามของคุณเราออกไป และเพื่ออัลลอฮฺพระเจ้าของเราเราให้ความไว้วางใจ” (ดู: Muhyiddin Abi Zakariya Yahya ibn Syaraf an-Nawawi, Al-Adzkâr , Al-Hidayah Publisher, Surabaya)

อดีบเข้าบ้าน

มีมารยาทหลายประการที่ควรทำเมื่อไปบ้าน ได้แก่ :

  • เคาะประตูก่อน
  • ทักทาย
  • อ่านคำอธิษฐานเข้าบ้าน
  • เข้าด้วยเท้าขวาก่อน

อานิสงส์ของการสวดมนต์กลับบ้าน

ตามหลักคำสอนของศาสนาอิสลามผู้ศรัทธาควรอธิษฐานตลอดเวลา สิ่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความดีและประโยชน์สำหรับผู้ศรัทธา นี่คือบางส่วนของคุณธรรมและบทเรียนของการอ่านคำอธิษฐานในบ้าน

1. รับพร

อัลเลาะห์กล่าวใน Surah An-Nur ข้อ 61:

فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَككَةً ةَ

ความหมาย: " ดังนั้นเมื่อคุณเข้าไปใน (บ้านจาก) (เหล่านี้) บ้านให้คุณทักทาย (ผู้อาศัย) ซึ่งหมายถึงการทักทายกับตัวเองคำทักทายที่กำหนดจากด้านข้างของอัลลอฮ์ซึ่งจะได้รับความสุขอีกครั้งด้วยความดี " (ซูเราะห์อันนูร์: 61)

นอกเหนือจากอัลกุรอานแล้วยังมีการบรรยายว่าพรของการละหมาดเข้าบ้านในสุนัตนั้นเล่าจากเพื่อนของอนัสบินมาลิก - เรดิยัลลอฮุ - อันฮู - ศาสดาศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมกล่าวกับเขา

อ่านเพิ่มเติม: การถือศีลอดในวันจันทร์วันพฤหัสบดี: ความตั้งใจการละหมาดอีฟตาร์และคุณธรรมของมัน

يَا بُنَىَّ إِذَا دَخَلْتَ عَلَى أَهْلِكَ فَسَلِّمْ يَكُونُ بَرَكَةً عَلَيْكَ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتَِ

ความหมาย: " โอลูกชายของฉันถ้าคุณเข้าไปในบ้านและพบครอบครัวของคุณทักทายเพื่อให้พรมาถึงคุณและครอบครัวของคุณด้วย" (บรรยายโดย Tirmidhi เลขที่ 2698 Al Hafizh Abu Thohir กล่าวว่า sanad ของสุนัตนี้คือdho'ifแต่ Shaykh Al Albani อ้างถึงความคิดเห็นของเขาและตรวจสอบความถูกต้องของสุนัตนี้ใน Shohih Al Kalim 47)

2. หลีกเลี่ยงการรบกวนของปีศาจ

ผ่าน Jabir bin 'Abdillah ศาสดาศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมกล่าวว่า

إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَلُُماَعهاَ وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ

ความหมาย: " ถ้าคน ๆ หนึ่งเข้าไปในบ้านของเขาเมื่อเขาเข้าไปในบ้านของเขาเขาก็จะสวดมนต์ชื่อของอัลลอฮ์เช่นเดียวกับเมื่อเขากินแล้วปีศาจก็พูด (กับเพื่อน ๆ ของเขา) ว่า" คุณไม่มีที่จะค้างคืนและคุณไม่มีอาหารที่จะกิน " เมื่อเขาเข้าไปในบ้านของเขาโดยไม่เอ่ยนามของอัลลอฮ์ในขณะที่เข้ามาปีศาจกล่าว (กับเพื่อน ๆ ของเขา) ว่า "ตอนนี้คุณมีที่สำหรับค้างคืนแล้ว" เมื่อเขาลืมที่จะเอ่ยพระนามของอัลลอฮ์ขณะรับประทานอาหารปีศาจจึงกล่าวว่า“ คุณจะมีที่สำหรับค้างคืนและคุณจะรับประทานอาหารเย็น "(ชม. มุสลิมครั้งที่ 2561).

3. ปกป้องจากอันตรายทั้งหมด

ในสุนัตมีการบรรยายดังนี้:

عنأبىمالكالأشعرىقالقالرسولالله-صلىاللهعليهوسلم-«إذاولجالرجلفىبيتهفليقلاللهمإنىأسألكخيرالمولجوخيرالمخرجبسماللهولجناوبسماللهخرجناوعلىاللهربناتوكلناثمليسلمعلىأهله

ความหมาย: "จาก Abu Malik Al Asy'ari เขากล่าวว่าท่านศาสดาศ็อลลัลลอฮุ 'alaihi wa sallamกล่าวว่า" ถ้ามีคนเข้าบ้านของเขาให้พูดว่า' Allahumma inni as-aluka khoirol mawlaji wa khoirol makhroji, bismillahi walajnaa wa bismillahi khorojnaa wa 'alallahi Robbinaa tawakkalnaa '(โอ้อัลลอฮ์ฉันขอความกรุณาจากคุณเมื่อเข้าและออกจากบ้านในนามของอัลลอฮ์เราเข้าและด้วยชื่อของอัลลอฮ์เราออกไปและเฉพาะกับอัลลอฮ์รับบ์ของเราเท่านั้นเรา tawakkal) แล้วให้เรากล่าวสวัสดีกับครอบครัวของเขา ” (บรรยายโดย Abu Daud no. 5096. Al Hafizh Abu Thohir).

คำอธิษฐานนอกบ้าน

สวดมนต์ออกจากบ้าน

เมื่อมีคนออกจากบ้านเขาจะออกมาจากพื้นที่ปลอดภัยของเขา นอกจากการสวดมนต์เมื่อออกจากบ้านเป็นการขอความคุ้มครองจากอันตรายทั้งปวง อันตรายจากการล่อลวงของซาตานภัยพิบัติความชั่วร้ายของมนุษย์และอื่น ๆ

ละหมาด Lafadz นอกบ้าน

ซุนนะห์สำหรับผู้ศรัทธาเมื่อออกจากบ้านเพื่ออ่านคำอธิษฐานต่อไปนี้นอกบ้าน:

بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّابِاللهِ

"บิสมิลลาฮิ, ตะวักกัลตู 'อัลลัลลอฮ์, laa haula wa laa quwwata illaa billaah"

ความหมาย: "ในนามของอัลลอฮ์ฉันวางใจในอัลลอฮฺ ไม่มีอำนาจและกำลังใดนอกจากอัลลอฮฺ”

Adab Out of the House

มีมารยาทหลายประการที่สามารถทำได้เมื่อออกจากบ้านรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

  • อธิษฐานเผื่อสองคราก่อนออกจากบ้าน
  • อ่านคำอธิษฐานนอกบ้าน
  • เงยหน้าขึ้นเมื่ออ่านคำอธิษฐานนอกบ้าน
  • ออกจากบ้านด้วยเท้าขวาก่อน
อ่านเพิ่มเติม: Bismillah: ภาษาอาหรับละตินและความหมาย + ลำดับความสำคัญ

อานิสงส์ของการสวดมนต์นอกบ้าน

คล้ายกับอานิสงส์ของการสวดมนต์เข้าบ้าน. การสวดมนต์นอกบ้านมีบทเรียนหลายประการที่ต้องเรียนรู้ดังนี้

1. ได้รับการปกป้องจากภัยคุกคามนอกบ้าน

Al-Munawi อ้างคำอธิบายที่สวยงามมากจาก Ath-Thibi เกี่ยวกับคำอธิษฐานนี้

فإذاستعاذالعبدباللهباسمهالمباركفإنهيهديهويرشدهويعينهفيالأمورالدينيةوإذاتوكلعلىاللهوفوضأمرهإليهكفاهفيكونحسبه {ومنيتوكلعلىاللهفهوحسبه} ومنقاللاحولولاقوةإلاباللهكفاهاللهشرالشيطان

ความหมาย: "เมื่อบ่าวขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ผ่านนามอันแสนสุขของพระองค์อัลลอฮ์จะประทานคำแนะนำชี้แนะเขาและช่วยเหลือเขาให้อำนวยความสะดวกในเรื่องศาสนา หากผู้ใดวางใจในอัลลอฮ์และละทิ้งกิจการของเขาต่ออัลลอฮ์อัลลอฮ์ก็จะพอเพียงเขา และของประทานจากอัลลอฮ์นั้นเพียงพอแล้วดังที่กล่าวไว้ในอายะฮ์ที่ว่า 'ผู้ใดที่วางใจในอัลลอฮ์ผู้นั้นจะพอเพียง' ในขณะเดียวกันคนที่อ่าน laa quwwata illaa billaah อัลลอฮ์จะปกป้องเขาจากความชั่วร้ายของซาตาน "

(Faidhul Qadir, Al-Munawi, 5: 123)

2. รับทิศทางของพระองค์

خرجالرجلإذامنبيتهفقالبسمอั توكلتعلىอั , لاحولولاقوةإلابالله, قال: يقالحينئذ: هديت, وكفيت, ووقيت, فتتنحىلهالشياطين, فيقوللهشيطانآخر: كيفلكبرجلقدهديوكفيووقي ?

ความหมาย: ดังนั้นมันจึงถูกส่งไปยังเขาว่า 'คุณได้รับทิศทางคุณได้รับและคุณได้รับการปกป้อง ทันใดนั้นพวกปีศาจก็ถอยห่างจากเขา จากนั้นปีศาจตนหนึ่งพูดกับเพื่อนของเขาว่า 'คุณจะรบกวนคนที่ได้รับคำแนะนำได้อย่างไรมีการจัดเตรียมและการป้องกัน '

(บรรยายโดย Abu Daud เลขที่ 5095; Turmudzi เลขที่ 3426 ตัดสินว่าเป็นของแท้โดย Al-Albani)

3. รับปัจจัยยังชีพที่ไม่คาดคิด

ويرزقهمنحيثلايحتسبومنيتوكلعلىاللهفهوهسبهاناللهبالغامرهقدجعلاللهلكلشيءقدرا

ความหมาย: และพระองค์ประทานปัจจัยยังชีพแก่เขาจากทิศทางที่เขาไม่คาดคิด และผู้ใดที่วางใจในอัลลอฮ์แท้จริงอัลลอฮ์จะทรงประทานความต้องการของเขา แท้จริงอัลลอฮ์ทรงดำเนินกิจการของพระองค์ แท้จริงอัลลอฮฺทรงจัดเตรียมบทบัญญัติสำหรับทุกสิ่ง

4. อัลเลาะห์ให้

وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ

ความหมาย: " และผู้ใดที่วางใจในอัลลอฮ์อัลลอฮ์จะทรงจัดเตรียม (ทุกความต้องการของเขา) แท้จริงอัลลอฮ์ทรงดำเนินกิจการ (ที่ต้องการ) ของพระองค์ ” (สุรัตอาท - ธาลาค: 3)

นั่นคือการละหมาดในบ้านและนอกบ้านตามคำสอนของอิสลาม อย่าลืมฝึกอาบับและสวดมนต์เมื่อคุณออกไปนอกบ้าน! อาจมีประโยชน์!