La tahzan หมายถึงอย่าเศร้าในขณะที่ La tahzan innallaha ma'ana แปลว่าอย่าเศร้าอัลลอฮ์อยู่กับเรา
วลีLa Tahzanเป็นที่คุ้นเคยสำหรับผู้คนทั่วโลก เพราะเป็นคำทักทายยอดนิยม.
ในภาษาอาหรับประโยคLa Tahzan จะมักจะเกี่ยวข้องกับประโยคที่อ่านLa Tahzan Innallaha Ma'ana ประโยคที่เขียนเช่นนี้ لاتحزنإناللهمعن เรามักจะพบประโยคนี้ในสถานะโซเชียลมีเดียต่างๆเช่น Facebook, Twitter และ Instagram
ประโยคLa Tah zanได้รับความชื่นชมจากหลายฝ่ายและกลายเป็นประโยคที่คุ้นเคยในกิจกรรมการสื่อสารต่างๆ
ความหมายของLa Tahzan Innallaha Ma'ana (لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا)
การเขียนLa tahzan innallaha ma'anaในอักษรอาหรับมีดังนี้: ( لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا )
มีความหมาย: อย่าเศร้าแท้จริงอัลลออยู่กับเรา
ประโยคLa Tahzan , Innallaha Ma'anaเป็นประโยคที่แสดงเพื่อเตือนความจำและประกอบด้วยบทสวดมนต์ ประโยคของLa Tahzan , Innallaha Ma'anaมีอยู่ใน Al-Qur'an Surah At-Taubah ข้อ 40 ซึ่งอ่านได้ดังนี้:
لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا
“ อย่าเศร้าเลยอัลลอฮฺอยู่กับเรา” (Surah At-Taubah: 40)
ประโยคLa Tahzan Innallaha ma'anมีประโยชน์ในการสร้างความบันเทิงให้กับบางคนที่ตกอยู่ในความโศกเศร้าและความยากลำบาก
สำนวนนี้มีไว้เพื่อปลอบประโลมหัวใจของคนที่กำลังเศร้าและมีปัญหา ดังนั้นจึงหวังว่าบุคคลนั้นจะระลึกถึงอัลลอฮ์และใกล้ชิดกับอัลลอฮ์มากขึ้น
ทำความเข้าใจกับLa Tahzan Innallaha Ma'ana
La Tahzan Innallaha Ma'anaประกอบด้วยคำหลายคำ โดยที่แต่ละคำมีความหมายของตัวเอง ดังนั้นหากแปลแต่ละคำจะกลายเป็นดังนี้:
อ่านเพิ่มเติม: คำอธิษฐานเพื่อความรอดในปรโลก: การอ่านภาษาละตินและการแปล
นั่นคือความหมายของคำของทุกลา Tahzan Innallaha Ma'ana ดังนั้นเมื่อรวมกันแล้วจะมีความหมายว่า "อย่าเศร้าเลยพระเจ้าอยู่กับเราจริงๆ" หรือ "อย่าเศร้าเลยอัลลอฮ์อยู่กับเรา"
โจทย์ของLa Tahzan Innallaha Ma'ana
ในอัลกุรอาน Surah At-Taubah กลอน 40 ประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'anaได้รับการกล่าวถึง ดังนั้นประโยคนี้จึงเป็นประโยคพิเศษเพราะได้รับการบรรจุไว้ในอัล - กุรอาน
สรุปได้ว่าประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'anaเป็นคำที่ดีเพราะมาจากอัลกุรอาน
ความหมายของคำพูด
ในอีกแง่หนึ่งประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'anaยังสามารถตีความได้ว่า "อย่าเสียใจเพราะความรักของอัลลอฮ์นั้นกว้างขวางมาก
ความหมายนี้สามารถตีความได้ว่าแท้จริงแล้วอัลลอฮ์ SWT จะไม่ให้การทดสอบแก่บ่าวของพระองค์ แต่เพราะความรักของอัลลอฮ์ที่มีต่อบ่าวของพระองค์คือการทดสอบเพื่อให้บ่าวของพระองค์ใกล้ชิดกับพระองค์
จากความเข้าใจนี้เราจำประโยคที่ว่าอัลลอฮ์ SWT จะไม่ทดสอบบ่าวของพระองค์เกินความสามารถของบ่าวของพวกเขา
ตัวอย่างการใช้งาน
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการใช้ประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'ana :
- เป็นครั้งแรก ใช้โดยคนที่รู้สึกสิ้นหวัง สิ้นหวังกับความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อให้หัวใจและความรู้สึกสลายไปกับความเศร้าและเข้าสู่ความวิตก ดังนั้นจงพูดประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'anaหวังว่าด้วยการจดจำประโยคนั้นอัลลอฮ์จะขจัดความเศร้าโศกของเรา
- ประการที่สอง . แสดงออกโดยใครบางคนเมื่อเห็นเพื่อนของเขาอยู่ในอาการเศร้าเช่นเพราะเขาถูกคนที่รักทอดทิ้ง สิ่งนี้ทำให้จิตใจเศร้าหมองอย่างแน่นอน ดังนั้นเพื่อปลอบโยนเขาเพื่อไม่ให้เขาหายไปกับความเศร้าเราสามารถพูดกับเขาว่าla tahzan innallaha ma'ana
- ที่สาม ใช้โดยผู้ที่มีปัญหา ปัญหาบางครั้งมีความซับซ้อนและซับซ้อนมาก ดังนั้นเรามักจะสับสนกับมัน ปัญหาเหล่านี้อาจมาจากคนใกล้ตัวหรือจากคนแปลกหน้า หรืออาจพัวพันกับปัญหาระหว่างสามีภรรยา ดังนั้นจงพูดประโยคLa Tahzan Innallaha Ma'anaหวังว่าโดยการจดจำประโยคนั้นอัลลอฮ์จะลบล้างปัญหาที่ซับซ้อนและซับซ้อนอัลลอฮ์จะแก้ปัญหาในชีวิตของเรา
นี่คือคำอธิบายที่เป็นสาระสำคัญของความหมายLa Tahzanการเขียนภาษาอาหรับคำแปลและตัวอย่างการใช้งาน ฉันหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่านและสามารถเรียนรู้บทเรียนได้ตลอดเวลา แล้วพบกันใหม่บทความหน้า